伍德站在队伍的最前面，听到了马托克的这句话，他突然有种要冲上去的想法。但直到唐恩在记者们的簇拥下，消失在甬道中，他也没有将之付诸行动。
他突然觉得自己很胆小，并不是什么硬汉大丈夫。
他是一个没有办法在大庭广众面前肆无忌惮展现自己感情的懦夫。
他还比不上肯在唐恩面前流泪的米特切尔，比不上对唐恩说“不走行吗”的贝尔。
作为一个队长，在这个时候他真不够格……看到唐恩彻底消失在视野内。大卫.克里斯拉克的声音响了起来，不过这一次大嗓门的他有气无力的。
“回去吧，伙计们。回去洗个澡，换身衣服，离开这里。你们的假期开始了。”
有球员开始向场下走去，伍德抬起头，发现看台上的球迷们也在慢慢退场。但是他知道，这些人还会在球场外面的广场中聚集。一个特殊之人的离开，不会就这样结束的。
他将队长袖标扯了下来，攥在手中，和队友们一起向场下走去。
※※※走出球场的迈克尔.伯纳德没有打算继续留下来，尽管广场上已经重新聚集了很多人，他们依然高呼着唐恩的名字，场面十分热烈。
“我们回酒吧喝一杯吧，伙计们。”迈克尔对他的同伴们说。
“不留下来送送托尼？”瘦子比尔有些奇怪。
“我们已经送过了。”迈克尔指着大门的方向说，“等会儿走出这道门的托尼可就不是主教练托尼.唐恩了。我想回去喝一杯，喊了一场比赛，口干舌燥。”
伯恩斯在旁边说：“我也是。”
两个人在这群球迷心目中享有崇高的声望，既然他们都这么说了，那么也就没什么异议了。
“好吧，我们回去喝一杯，为了……”胖子约翰突然不知道应该怎么说。